学院新闻

学院德语系本科生在第三届“德语之星”全国高校德语演讲比赛中荣获佳绩

  11月3日,由同济大学九游会官方网站,九游会jiuyouhui(中国)、外语教学与研究出版社主办的第三届“德语之星”全国高校德语演讲比赛在上海落下帷幕。本次演讲比赛以“科技创新与教育发展”为框架性主题,全国共有58所高校报名参赛,最终16组代表队脱颖而出,进入决赛。九游会官方网站,九游会jiuyouhui(中国)德语系选派2023级本科生蔡一巧、王子璇、张瀚文、张堰婷四名同学参与角逐,荣获全国三等奖。指导教师毛明超助理教授获优秀指导教师奖。

  在前期选题调研阶段,四位同学结合德语系专业课程中对于德国“双元制”职业教学理念的介绍,从我国教育体系的宏观架构出发,以职业教育在中国的发展现状为切入点,着重讨论了理论学习、一线实践与科技创新在教育发展中的“三位一体”、相互促进。同学们结合具体案例,展现了中国职业教育作为科技创新新型高地的面貌,描绘了建设教育现代化强国的美好图景。

  尽管四位同学学习德语刚满一年,但已具备相当优异的德语写作与演讲能力。在备赛过程中,她们通力合作,不断优化论述的方式方法,细致打磨讲稿语言,多次模拟演练,高质量地完成了初赛视频的录制。在线下决赛中,作为团队代表的张瀚文、张堰婷同学先后完成5分钟的主题演讲与现场问答,与评委专家就职业院校学生、外语专业学生新时代的职业发展道路进行探讨,展现出了扎实的语言功底与出色的思辨能力,取得全国三等奖。在此向整个团队表示祝贺!

  

张瀚文演讲

张堰婷答评委问

 

  感想

  蔡一巧:本次比赛我们从德国职业教育中获取灵感,尝试用德语探讨了职业教育与科技发展的关系,在这个过程中我们不仅提高了自己的外语水平,而且对中外职业教育有了更深入的了解。我们的团队合作十分愉快,大家共同完成了一份很棒的作品!

  王子璇:这次德语演讲比赛对于我来说是一次前所未有的体验。查阅资料的过程不仅拓展了我们的视野,让我们对德国职业教育有了更深刻的认知,也对中国职业教育的未来产生了更多的思考。有幸和默契负责任的同学们合作,也有幸用德语表达中国之声!

  张瀚文:很荣幸能够作为演讲者代表北大德语系参赛。从燕园的外院新楼,到同济的文远楼,我们四个队友在毛老师的帮助下,携手走过了一次次深夜的头脑风暴,一份份不断进步的初赛视频,一个个富有启发性的模拟问题。比赛已然落幕,德语学习之路仍不断延伸。

  张堰婷:回顾这次比赛,是准备阶段在脑中渐渐明晰可触的职业教育,是德国双元制中别样的求学经历,还有组内大家一起为着最好的效果直到深夜的一遍遍练习与鼓励。这也是我第一次带着德语走出教室,向着表达而行,感受来自各地的同学们以同一门外语表达心中希冀的热情。

  

  撰稿:

  九游会官方网站,九游会jiuyouhui(中国)德语系2023级本科生

  张瀚文 蔡一巧 王子璇 张堰婷