近日，九游会官方网站,九游会jiuyouhui（中国）伊朗文化研究所申请的国家社科基金2010年重大项目（第二批）《波斯文<五族谱>整理与研究》（首席专家：王一丹）成功获得立项。这是继去年申丹、王邦维教授申请的国家社科基金2009年重大项目《新中国外国文学研究60年》中标之后，我院教师再次获此荣誉。
     《五族谱》是波斯著名史学家拉施特完成于14世纪的一部波斯语历史文献，是研究中西文化交流史以及我国西北边疆民族史和中亚史的重要史料。该文献虽然长期以来受到研究突厥史、蒙古史、伊朗史和中西交通史的各国学者的重视，但迄今没有正式校订出版。
      《波斯文<五族谱>整理与研究》项目主要成员除了我院波斯语专业教师以外，还有北大历史系、中国社科院民族研究所等单位的专家学者，这是由我国高水平的波斯语专家与专攻西北边疆民族史的专家共同组成的攻关团队，强强联合，形成该团队突出的特色。该项目的合作单位有北京大学东方文学研究中心、北京大学中国古代史研究中心，以及中国社科院外文所东方文学研究室、民族研究所民族历史研究室等研究机构；同时，伊朗德黑兰大学人文学院、美国印第安纳大学中央欧亚研究系等国外相关学术机构也将为该课题提供重要支持与合作，体现了该课题研究的国际化特点。
       该项目评审专家认为，王一丹教授提交的项目投标书“说明详尽而清楚，安排合理，具有很强的科学性和可行性”， 指出“这是我国首次对与我国古代民族史关系密切的外国史籍进行全面、彻底研究，意义重大”，并表示相信此课题的最终成果将“是经得起历史检验的学术精品，为国家争光，对世界作贡献”。